FIDELLEF: "NON CI PENSO A TRASFERIRMI ALL'ESTERO.."

Tutte le vostre opinioni sul Calcio Napoli e sul Calcio in generale

Moderatore: Redazione Napoli Magazine

Avatar utente
trentemoller
Livello Tecnico: Kalidou Koulibaly
Messaggi: 4693
Iscritto il: giovedì 27 luglio 2006, 21:11

FIDELLEF: "NON CI PENSO A TRASFERIRMI ALL'ESTERO.."

Messaggio da trentemoller »

Ignacio Fidellef dopo la vittoria del suo Newell's Old Boys sul Belgrano ha rilasciato delle dichiarazioni in patria sulla sua possibile venuta in italia(interesse di Udinese e Napoli).Ecco quanto tradotto da pianetanapoli." Sto nel Newell's, tengo voglia di rimanere, io sto giocando e desidero continuarlo a fare. Io tengo la testa solo a Rosario, difatti quando uno ha in mente di trasferirsi con la testa non la concentrazione nè dove uno si trova nè dove uno vuole trasferirsi; ma io invece sto facendo le cose giuste, ossia quelle che uno desidera fare"(lu.gi)

http://www.pianetanapoli.it/ultimissime ... &year=2011

ottima traduzione :lol:
Ultima modifica di trentemoller il martedì 30 agosto 2011, 1:07, modificato 1 volta in totale.
Avatar utente
last_exit
Livello Tecnico: Josè Maria Callejon
Messaggi: 10325
Iscritto il: martedì 3 luglio 2007, 16:54
Località: Liberty City

Messaggio da last_exit »

La traduzione l'ha fatta Entony?
ROMA - Aurelio De Laurentiis promette nuovi acquisti per il Napoli. Lo fa ai microfoni di Radio Kiss Kiss annunciando l'arrivo di tre giocatori nella finestra di gennaio: «Comprerò un terzino, un difensore centrale e un centrocampista». Parole importanti quelle del n° 1 azzurro che ha come primo obiettivo quello di potenziare sempre la squadra partenopea.

http://www.corrieredellosport.it/calcio ... poli%C2%BB

FORZA ACCANTONAMENTO!
napoli_big

Messaggio da napoli_big »

grande fidelefffffff...

statt là e nun te mover... :wink:
Avatar utente
lucab1978
Livello Tecnico: Josè Maria Callejon
Messaggi: 18578
Iscritto il: venerdì 3 dicembre 2010, 21:29
Località: modena

Messaggio da lucab1978 »

last_exit ha scritto:La traduzione l'ha fatta Entony?
no è stata fatta a 4 mani con frenk da bolton, come solo si fa con le grandi opere letterarie :lol: :lol: :lol:
ogni limite ha una pazienza
Senza fretta, ma senza sosta (Johann Wolfgang Goethe)
ImmagineImmagine
ImmagineImmagine
o' professore

Messaggio da o' professore »

last_exit ha scritto:La traduzione l'ha fatta Entony?
...no...l'ha fatta cuoreazzurro89...
Avatar utente
TheKingOfPop
Livello Tecnico: Josè Maria Callejon
Messaggi: 13432
Iscritto il: sabato 11 agosto 2007, 15:57

Messaggio da TheKingOfPop »

last_exit ha scritto:La traduzione l'ha fatta Entony?
:lol: :lol:
"Un animo nobile titaneggia nel piu' piccolo degli uomini" [Jebediah Springfield]

"Un uomo che si vanta di non cambiare mai opinione è uno che si impegna a camminare sempre in linea retta, un cretino che crede all'infallibilità."
Avatar utente
Palefierr
Livello Tecnico: Antonio Careca
Messaggi: 54462
Iscritto il: martedì 7 settembre 2010, 18:30

Messaggio da Palefierr »

tra l'altro qui si legge che fu operato al menisco...non vorrei che ci rifilassero un giocatore rotto...

http://www.elciudadanoweb.com/?p=23849
Immagine
Avatar utente
VFans
Livello Tecnico: Josè Maria Callejon
Messaggi: 19549
Iscritto il: martedì 23 maggio 2006, 17:16

Messaggio da VFans »

se lo cerca l'udinese tanto scarso non deve essere...
"Balzaretti ha rifiutato Napoli, andasse pure dalla Lupa e i sette ciucciatori” Aurelio De Laurentiis 1 Agosto 2012
Avatar utente
mastinotrevigiano
Livello Tecnico: Kalidou Koulibaly
Messaggi: 4033
Iscritto il: mercoledì 5 aprile 2006, 17:45
Località: Padova

Messaggio da mastinotrevigiano »

o' professore ha scritto:
last_exit ha scritto:La traduzione l'ha fatta Entony?
...no...l'ha fatta cuoreazzurro89...
prufessò,che patana spaziale che hai scelto...
"...fujetenn...genny fujetenn....arricuordt c tien e nike 'o per!!!!"
Avatar utente
mastinotrevigiano
Livello Tecnico: Kalidou Koulibaly
Messaggi: 4033
Iscritto il: mercoledì 5 aprile 2006, 17:45
Località: Padova

Messaggio da mastinotrevigiano »

napoli_big ha scritto:grande fidelefffffff...

statt là e nun te mover... :wink:
:aaa: :aaa: :aaa: :aaa:
"...fujetenn...genny fujetenn....arricuordt c tien e nike 'o per!!!!"
Avatar utente
MAREKSHOW
Livello Tecnico: Allan
Messaggi: 2223
Iscritto il: sabato 17 maggio 2008, 13:10
Località: FRANCOZZALANDIA

Messaggio da MAREKSHOW »

fratello caro e fai beneee.....
nun t movr che sei pure mezzo rotto!
Avatar utente
max88
Livello Tecnico: Amadou Diawara
Messaggi: 5860
Iscritto il: domenica 9 agosto 2009, 23:37

Messaggio da max88 »

last_exit ha scritto:La traduzione l'ha fatta Entony?
:aaa: :aaa: :aaa:
Avatar utente
max88
Livello Tecnico: Amadou Diawara
Messaggi: 5860
Iscritto il: domenica 9 agosto 2009, 23:37

Messaggio da max88 »

è scritto e tradotto in ostrogoto
cmq sono frasi di circostanza,di marzio era troppo sicuro stasera
Quote-man
Livello Tecnico: Pepe Reina
Messaggi: 3036
Iscritto il: mercoledì 13 luglio 2011, 16:48

Messaggio da Quote-man »

napoli_big ha scritto:grande fidelefffffff...

statt là e nun te mover... :wink:
Immagine

QUOTazione di effettive "fonti" della sscn conosciute e contemporanea verità da loro asserita su eventuali acquisti e/o cessioni: 0.03%
napoli_big

Messaggio da napoli_big »

max88 ha scritto:è scritto e tradotto in ostrogoto
cmq sono frasi di circostanza,di marzio era troppo sicuro stasera
ma è possibile che a sky nessuno abbia parlato della trattativa ripaerta per bocchetti secondo il suo procuratore? :roll:
Rispondi